20.06.07
Vezmeš ji s sebou?
Tak tuhle větu jsem včera zaslechl s dívčích úst. Už v té chvíli se mi ta věta nelíbila, ale v té rychlosti jsem nevěděl proč. Když jsme po té mohl o tom přemýšlet zjistil jsem proč. Tahle věta totiž upřednostňuje patriarchální a mírně šovinistické fungování naší společnosti, kdy není my, ale je ON a ona, kdy on JI někam, když je hodná vezme s sebou. Ne takhle to myslím nefunguje a fungovat němělo. Lepší je, když neexistuje ona a on, ale existuje MY (v konceptu ne individuality a svobody, ale v konceptu muž a žena, partneři). Teda ona věta měla zaznít “A pojedete spolu?”.
(1 hlasů, průměrně: 1 z 5)
Loading ...
Christine
napsal/a,
Červen 20, 2007 v 7:45
Mezi holkama se taky říká: Budeš ho brát s sebou? O šovinismu to nebude…
Eolin
napsal/a,
Červen 20, 2007 v 9:25
Většinou slýchávám: “A pojede s Tebou?” (míněno partner/ka) a slýchávám to u ubou pohlaví a přijde mi to v pořádku.
Nebo také slýchávám: “Pojedete oba” Je to celkem normální, když se bavíš jen s tím jedním… obzvlášť v případě kdy víš, že dotyčný nesdílí stejný zájem.
Linet
napsal/a,
Červen 20, 2007 v 9:38
“Pojede s tebou” - u OBOU pohlaví používané, vnímám z hlediska jazyka jako že TY jedeš někam, kam ten druhý tak často nejezdí a TVOJE účast je jistá, ptáš se na partnera. “Pojedete spolu” - především rozšiřuje otázku účasti na oba lidi. Ta věta je IMHO naprosto OK.